Border Times

Garitas de Nogales: Guía de Tiempos de Espera en DeConcini y Mariposa

15 de noviembre de 2026

Guía de las garitas de Nogales: espera promedio por hora en la Garita DeConcini

Nogales, Sonora y Nogales, Arizona son ciudades gemelas divididas por la frontera, conectadas por dos garitas principales. La Garita DeConcini es la del centro: se puede cruzar caminando, está junto a las tiendas, farmacias y consultorios dentales del lado de Sonora, y abre las 24 horas. La Garita Mariposa, al poniente y al final de la I-19, recibe la mayoría de los camiones de carga y atiende vehículos de pasajeros de 6 AM a 10 PM. Hay una tercera garita, pequeña y solo peatonal, Morley Gate, que abre durante el día.

Esta guía usa unos 100 días de datos de tiempos de espera de Border Times (agosto–noviembre 2026) para comparar ambas garitas por hora y por día, con consejos prácticos para cruzar a pie, en auto o para citas médicas y dentales.

En números: en 2025, unas 29,000 personas al día entraron a EE.UU. por Nogales — el octavo punto de cruce más transitado de la frontera México–EE.UU. —, incluyendo unos 9,400 peatones diarios. Nogales también registró más de 408,000 cruces de camiones de carga, muchos con productos agrícolas mexicanos. Fuente: Bureau of Transportation Statistics.

Garitas de Nogales de un vistazo

Los horarios son los publicados por CBP. Las esperas promedio son del carril vehicular general hacia el norte, de agosto a noviembre de 2026.

GaritaHorarioCarriles vehicularesEspera prom. generalIdeal para
DeConcini (centro)24/7General, SENTRI38 min (todas las horas)Cruzar a pie, cruces de noche, SENTRI
Mariposa (poniente)6 AM–10 PMSolo general39 min (7 AM–9 PM)Quien viene por la I-19, los lunes
Morley Gate10 AM–6 PMNinguno (solo peatonal)—Cruzar a pie de día cerca del centro

Garita DeConcini (centro de Nogales)

La Garita DeConcini está en el centro, al final de Grand Avenue del lado de Arizona. Puedes cruzar a pie y estar en el centro de Nogales, Sonora en minutos. Es la única garita de Nogales abierta las 24 horas y la única con carriles vehiculares SENTRI. Ver tiempos en vivo de DeConcini.

El carril vehicular general promedia 38 minutos considerando todas las horas. La espera es más baja de madrugada (unos 20–27 minutos entre medianoche y las 4 AM), sube a las 6 AM con la gente que va a trabajar y se mantiene entre 40 y 51 minutos durante la tarde, antes de bajar después de las 7 PM.

DeConcini — Espera promedio por hora (carril general)

Promedio de todos los días — Border Times, ago–nov 2026 (hora de Arizona)

0–30 min 30–60 min 60–120 min 120+ min

DeConcini también es la garita más impredecible de las dos. Varios lunes de octubre de 2026, la espera de día promedió 90 minutos o más, lo que eleva mucho su promedio de los lunes frente a Mariposa. Los carriles SENTRI aparecen en los reportes de CBP aproximadamente de 6 AM a 10 PM; en ese horario SENTRI promedia unos 21 minutos, cerca de 30 entre semana y 10–15 en fin de semana.

Cruzar a pie por DeConcini

Cruzar a pie suele ser la forma más rápida en Nogales. La espera peatonal en DeConcini promedia unos 9 minutos, sube a 15–18 minutos entre las 7 AM y las 3 PM y baja a menos de 5 minutos en la noche y la madrugada. Entrar a México a pie casi no toma tiempo; la espera es al regresar a EE.UU.

Garita Mariposa (poniente)

La Garita Mariposa está al final de la Interestatal 19, en el poniente de Nogales, por la salida 4 (Mariposa Road). Es la garita de los camiones de carga, con carriles separados para pasajeros. Atiende vehículos de pasajeros de 6 AM a 10 PM; no tiene SENTRI ni Ready Lane. Ver tiempos en vivo de Mariposa.

Mariposa es más rápida justo al abrir: unos 25 minutos a las 7 AM. La espera sube durante el día hasta unos 49 minutos entre la 1 y las 2 PM, y baja a unos 22–30 minutos entre las 8 y las 9 PM.

Mariposa — Espera promedio por hora (carril general)

7 AM–9 PM (la garita abre de 6 AM a 10 PM) — Border Times, ago–nov 2026

0–30 min 30–60 min 60–120 min 120+ min

DeConcini o Mariposa: ¿cuál es más rápida?

En las horas en que ambas garitas están abiertas (7 AM a 9 PM), ninguna es más rápida de forma constante. Ambas tienen una espera típica (mediana) de unos 30 minutos; DeConcini promedia 43 minutos y Mariposa 39. La diferencia está en los altibajos: DeConcini tiene más días muy lentos.

DeConcini vs Mariposa por día (carril general)

Promedio de 7 AM a 9 PM, cuando ambas garitas están abiertas — Border Times, ago–nov 2026

Por día, el miércoles es el más ligero en ambas garitas. Los lunes conviene claramente Mariposa (47 vs. 70 minutos en promedio), y los sábados DeConcini (41 vs. 49 minutos). El resto de la semana están a pocos minutos una de otra — así que revisa los tiempos en vivo antes de decidir.

Mejores horarios para cruzar

Antes de las 5 AM en DeConcini, el carril general promedia 20–27 minutos. De día, cruza por Mariposa justo al abrir (7 AM) o por cualquiera de las dos después de las 7 PM. El miércoles es el mejor día de la semana. Los lunes, prueba primero Mariposa.

Día (7 AM–9 PM)DeConciniMariposaSuele ser más rápida
Lunes70 min47 minMariposa
Martes45 min34 minMariposa
Miércoles24 min25 minCualquiera
Jueves34 min34 minCualquiera
Viernes47 min43 minCualquiera
Sábado41 min49 minDeConcini
Domingo41 min42 minCualquiera

Viajes médicos, dentales y a farmacias

Muchos visitantes cruzan por Nogales para tratamientos dentales, consultas médicas y farmacias, la mayoría a poca distancia caminando de DeConcini del lado de Sonora. Para una cita, lo más sencillo es estacionarse del lado de EE.UU., cruzar a pie por DeConcini y regresar caminando. La espera peatonal suele ser menor a 20 minutos incluso al mediodía.

Traer medicamentos de regreso a EE.UU.

En general, CBP permite traer una cantidad de medicamento para uso personal (normalmente hasta 90 días de tratamiento) en su envase original, con receta o nota médica. Declara todos tus medicamentos en la inspección. Las sustancias controladas, como opioides, benzodiacepinas y estimulantes, tienen límites mucho más estrictos, y muchos medicamentos que se venden sin receta en México no están aprobados para importarse. Revisa las guías de importación personal de CBP y la FDA antes de comprar.

Si vas en auto a una cita, evita DeConcini los lunes por la tarde, y recuerda que Mariposa cierra a las 10 PM si piensas regresar tarde.

Documentos requeridos

Según la Iniciativa de Viaje del Hemisferio Occidental, los ciudadanos estadounidenses que entran por tierra necesitan pasaporte de EE.UU., tarjeta de pasaporte, licencia de conducir mejorada o una tarjeta de viajero confiable (SENTRI, NEXUS o Global Entry). Los ciudadanos mexicanos necesitan pasaporte vigente con visa de EE.UU. o Tarjeta de Cruce Fronterizo (visa láser). Los residentes permanentes necesitan su green card.

Si manejas en México, contrata primero un seguro de auto mexicano; las pólizas de EE.UU. generalmente no te cubren allá. Para circular solo en Nogales, Sonora no necesitas permiso de importación temporal del vehículo, pero para viajar más al interior sí puede requerirse, así que revisa las reglas antes de salir.

Si cruzas seguido, SENTRI puede ahorrarte tiempo en DeConcini, sobre todo en fin de semana. La cuota de solicitud es de $120 USD por cinco años. Consulta nuestra guía para solicitar SENTRI.

Cómo llegar a las garitas de Nogales (lado de Arizona)

Desde Tucson, toma la Interestatal 19 hacia el sur, unos 105 km, aproximadamente una hora. La I-19 es una de las pocas interestatales de EE.UU. señalizada en kilómetros. Para Mariposa, toma la salida 4 (Mariposa Road); para DeConcini, sigue hasta el final de la interestatal y entra al centro.

Desde Phoenix, toma la I-10 al este hasta Tucson y luego la I-19 al sur, unas 3 horas en total. Si vas a cruzar a pie por DeConcini, hay estacionamientos de paga cerca de la garita en el centro de Nogales, Arizona.

Preguntas frecuentes

¿Qué garita de Nogales es más rápida, DeConcini o Mariposa?

Depende del día. Entre 7 AM y 9 PM, ambas tienen una espera típica de unos 30 minutos. Mariposa suele ser más rápida los lunes y martes; DeConcini, los sábados. De noche, DeConcini es la única opción, y es cuando la espera es más baja.

¿La Garita DeConcini abre las 24 horas?

Sí. Los carriles vehiculares generales y el cruce peatonal de DeConcini abren las 24 horas. Sus carriles SENTRI aparecen en los reportes de CBP aproximadamente de 6 AM a 10 PM. Mariposa abre de 6 AM a 10 PM, y Morley Gate (solo peatones) de 10 AM a 6 PM.

¿Se puede cruzar a pie en Nogales?

Sí. DeConcini es el cruce peatonal principal, abre las 24 horas y la espera promedia unos 9 minutos. Morley Gate es solo peatonal y abre de 10 AM a 6 PM. Mariposa también tiene cruce peatonal, pero está lejos del centro.

¿Hay carriles SENTRI en Nogales?

Solo DeConcini tiene carriles vehiculares SENTRI. Mariposa no tiene SENTRI ni Ready Lane.

Datos de tiempos de espera: promedios históricos de Border Times de los tiempos reportados por CBP, del 7 de agosto al 15 de noviembre de 2026 (unos 9,500 registros de DeConcini y 6,800 de Mariposa), hora de Arizona. Volumen de cruces: Bureau of Transportation Statistics, 2025. Horarios de CBP. Los tiempos reales varían según el día, la temporada y las condiciones.

¿Listo para cruzar más inteligentemente?

Descarga Border Times — gratis en iOS, Android y web.